Bezpłatnie · Cała UE · 2026

Dokument Przewozu Konia generuj bezpłatnie.

Wypełnij swoje dane i pobierz profesjonalny dokument przewozu jako PDF — z unikalnym numerem dokumentu, kodem QR i polami na podpisy. Działa dla Holandii, Belgii, Niemiec i wszystkich krajów UE zgodnie z aktualnymi przepisami.

Wygeneruj swój dokument przewozu

Dlaczego ten dokument istnieje

Od 2007 roku EU-Verordening 1/2005 (Rozporządzenie UE 1/2005) zobowiązuje, aby każdemu komercyjnemu transportowi koni towarzyszył dokument przewozu. Cel: zapewnienie dobrostanu zwierząt, identyfikowalność chorób i zwalczanie oszustw handlowych. W Holandii nadzór sprawuje NVWA; w Belgii robi to FAVV/AFSCA, w Niemczech BMEL, a we Francji Ministère de l'Agriculture.

Nie każdy przejazd podlega temu obowiązkowi. Prywatny transport własnego konia do weterynarza, na trening lub zawody jest zazwyczaj zwolniony. Jeśli sprzedajesz konia, przewozisz za wynagrodzeniem lub przemieszczasz zwierzęta na potrzeby komercyjnej hodowli — dokument jest wymagany, a jego brak może skutkować wysokimi karami.

EquiSight ułatwia ten proces: wypełnij dane raz i pobierz schludny PDF. Przestrzegamy aktualnych wytycznych UE. W przypadku wymagań specyficznych dla poszczególnych krajów odsyłamy do właściwego organu w narzędziu.

Kiedy potrzebny jest dokument przewozu konia?

Dokument przewozu jest wymagany, gdy transport stanowi działalność gospodarczą. W praktyce oznacza to:

  • Sprzedaż

    Transportujesz sprzedanego konia do nowego właściciela — niezależnie od odległości.

  • Handel

    Zakup/sprzedaż na zlecenie lub jako handlarz, również przy odsprzedaży.

  • Hodowla

    Transport do stadniny, transplantacja zarodków lub ocena hodowlana.

  • Transport do kupującego

    Dostarczenie po sprzedaży, niezależnie od tego, czy jedziesz Ty, czy przewoźnik.

  • Za wynagrodzeniem

    Przewóz koni klientów/pensjonariuszy za opłatą.

  • Transport profesjonalny

    Komercyjni przewoźnicy koni (zezwolenie Type 1 lub Type 2).

Kiedy nie potrzebny jest dokument przewozu?

W przypadku czysto prywatnych i niekomercyjnych sytuacji obowiązek jest ograniczony. Ważny paszport konia jest jednak zawsze wymagany:

  • Do weterynarza

    Własny koń do kliniki — nawet pilnie, w innym województwie.

  • Na trening

    Własny koń do stałego trenera lub ośrodka.

  • Własne zawody

    Z własnym koniem na zawody; wymagany paszport + czasem KNHS-startpas.

  • Przejażdżka / plaża

    Rekreacyjny transport własnego konia.

  • Własny koń

    Transport między własnymi stajniami lub pastwiskami.

  • Transport prywatny

    Brak wynagrodzenia, brak celu handlowego.

Uwaga: Uwaga: w razie wątpliwości — np. długa trasa, przejazd międzynarodowy lub kilka koni różnych właścicieli — po prostu sporządź dokument. Jest bezpłatny, zajmuje 5 minut i zapobiega problemom podczas kontroli.

Jakie dane muszą znaleźć się w dokumencie przewozu?

Dyrektywa UE określa minimalnie następujące pola. Nasz generator wypełnia je wszystkie automatycznie we właściwym miejscu:

  1. 01Data i godzina odjazdu
  2. 02Imię i nazwisko oraz adres przewoźnika
  3. 03Imię i nazwisko oraz adres właściciela
  4. 04Adres wyjazdu i miejsce docelowe
  5. 05Numer UELN (Unique Equine Life Number)
  6. 06Numer chipa (transpondera)
  7. 07Imię konia, płeć, data urodzenia
  8. 08Powód transportu
  9. 09Numer rejestracyjny pojazdu i przyczepy
  10. 10Podpis właściciela i przewoźnika

Międzynarodowo · Plan działania NVWA

Podróż z koniem w obrębie Unii Europejskiej

Jeśli podróżujesz z koniem do innego kraju UE — w celu sprzedaży, zawodów, krycia lub pensjonatu — oprócz dokumentu przewozu obowiązują dodatkowe wymagania. NVWA stosuje ustalony plan działania; przejdź przez tę listę kontrolną przed wyjazdem.

  1. 1. Ważny paszport konia + chip

    Wymagany przy każdym transporcie transgranicznym. Chip w koniu musi dokładnie odpowiadać numerowi paszportu. Sprawdź ważność i dane właściciela z wyprzedzeniem.

  2. 2. Świadectwo zdrowia (Intra-Trade Certificate)

    W przypadku transportu komercyjnego, targów koni lub sprzedaży między krajami UE wymagane jest świadectwo zdrowia (INTRA) podpisane przez weterynarza NVWA. Koń musi zostać klinicznie uznany za zdrowego w ciągu 48 godzin przed wyjazdem.

  3. 3. Rejestracja w TRACES

    Transport musi zostać wcześniej zarejestrowany w systemie TRACES NT (unijny system online). Dotyczy to handlu, sprzedaży, hodowli, targów koni i zmiany pensjonatu — nie dotyczy prywatnego transportu do weterynarza lub na zawody.

  4. 4. Zezwolenie przewoźnika (Type 1 lub Type 2)

    Przy przejazdach dłuższych niż 65 km w celach gospodarczych: Type 1 na trasy do 8 godzin, Type 2 na dłuższe trasy. Wnioski składa się do NVWA. Kierowca musi ponadto posiadać ważne świadectwo kwalifikacji zawodowych.

  5. 5. Spełnienie wymogów dobrostanu (EU-Verordening 1/2005)

    Odpowiednia przestrzeń, wentylacja, podłoga antypoślizgowa, przegrody, woda pitna przy przejazdach >8 godzin, przerwy odpoczynkowe co 8 godzin. Ciężarna klacz w ostatnich 10% ciąży lub źrebię <8 dni nie może być transportowane.

  6. 6. Plan podróży przy długich trasach

    W przypadku podróży dłuższych niż 8 godzin: złóż plan podróży (journey log) do NVWA z trasami, miejscami odpoczynku i szacowanymi czasami przybycia. Jest on zatwierdzany lub odrzucany przed wyjazdem.

  7. 7. Ubezpieczenie i odpowiedzialność

    Sprawdź, czy Twoje ubezpieczenie transportowe obejmuje również przejazdy międzynarodowe i szkody związane z dobrostanem. Zalecane: ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej i transportowe z pokryciem UE, w tym kosztów leczenia na miejscu.

Źródło: Oficjalny plan działania NVWA dla transportu UE ↗ — zawsze sprawdzaj najbardziej aktualne wymagania przed wyjazdem; przepisy mogą się nieznacznie różnić w zależności od kraju.

Bezpłatny generator dokumentu przewozu

Wypełnij swoje dane i pobierz profesjonalny PDF — gotowy do wydruku lub okazania w formie cyfrowej podczas kontroli.

Gratis generator
Stap 1 van 2Gegevens invullen

Vul je gegevens hieronder in en download direct een professionele PDF met uniek documentnummer, QR-code en handtekening-velden. Geen account nodig, gegevens blijven in je browser.

Gegevens paard
Eigenaar / verantwoordelijke
Vervoerder
Transport
Voertuig

Vul nog in: Paardnaam · Naam · Datum · Vertreklocatie · Bestemming · Doel van het transport

Disclaimer: deze tool helpt bij het opstellen van een vervoersdocument volgens algemene EU-richtlijnen + de NVWA-stappenplan voor EU-transport. De gebruiker is verantwoordelijk voor de juistheid en de actuele regelgeving in het land van bestemming en herkomst. EquiSight is geen vervanging voor juridisch advies. Officiële regelgeving: NVWA.

In de EquiSight-app

Nooit meer typen. Eén klik en je vervoersdocument staat klaar.

Deze gratis generator is een mooi startpunt. In de EquiSight-app besparen we je iedere keer 5 minuten typen — én bewaren we al je documenten netjes per paard voor controle achteraf.

Word BETA-tester · gratisGeen creditcard · 1 maand gratis
  • Automatisch ingevuld

    Paardnaam, UELN, chip, eigenaar — alles staat al klaar in jouw EquiSight-profiel. Eén klik en de PDF rolt eruit.

  • Direct mailen naar koper

    Stuur het vervoersdocument met één tik door naar de nieuwe eigenaar of vervoerder. Geen download-print-scan-toestanden.

  • Veilig opgeslagen in je account

    Elk document blijft 3+ jaar in je archief. Bij een NVWA-controle één tik en je hebt het bij de hand.

  • Afstand automatisch berekend

    Vertreklocatie en bestemming volstaan — de app rekent de kilometers en geschatte rijtijd zelf uit.

Często zadawane pytania

Czy dokument przewozu jest wymagany na zawody?

W przypadku prywatnego transportu własnego konia na zawody zazwyczaj dokument przewozu nie jest wymagany — wymagany jest jednak ważny paszport konia. Jeśli przewozisz konie innych osób (np. jako pensjonat lub trener), dokument jest zazwyczaj wymagany, ponieważ jest to uznawane za działalność gospodarczą zgodnie z EU-Verordening 1/2005. Masz wątpliwości? Zawsze sprawdzaj aktualne wytyczne NVWA.

Czy potrzebuję dokumentu przewozu dla własnego konia?

Prywatny transport własnego konia do weterynarza, na trening lub przejażdżkę nie wymaga dokumentu przewozu. Należy jednak zawsze mieć przy sobie paszport konia. Gdy przewozisz za wynagrodzeniem, transportujesz konie innych osób lub handlujesz końmi, obowiązują inne zasady.

Czy paszport konia wystarczy?

Ważny paszport konia jest zawsze wymagany przy każdym transporcie w obrębie UE. W przypadku transportu gospodarczego (handel, hodowla, transport profesjonalny) wymagany jest dodatkowo dokument przewozu, który rejestruje pochodzenie, cel podróży, przewoźnika i powód transportu.

Co kontroluje NVWA?

Niderlandzki Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i Produktów Konsumenckich (NVWA) kontroluje m.in.: ważny paszport konia, dokument przewozu (przy transporcie gospodarczym), warunki transportu (przestrzeń, wentylacja, rampa, przegrody), kwalifikacje kierowcy oraz ważność zezwolenia przewoźnika Type 1 lub Type 2 przy transporcie komercyjnym.

Jak długo muszę przechowywać dokument przewozu?

Dokumenty przewozu należy przechowywać przez co najmniej 3 lata, wraz z dokumentacją. W przypadku transportu komercyjnego zaleca się przechowywanie ich w formie cyfrowej z sygnaturą czasową i podpisami — ułatwia to audyty.

Czy mogę okazać dokument przewozu w formie cyfrowej?

Tak, w większości krajów UE władze akceptują cyfrowy dokument przewozu, o ile dane są kompletne i czytelne. Wydrukowany PDF z kodem QR (jak generuje nasze narzędzie) jest zazwyczaj bezpiecznym rozwiązaniem. Zawsze drukuj kopię zapasową na wypadek nieoczekiwanych kontroli bez dostępu do internetu.

Dlaczego EquiSight?

To bezpłatne narzędzie to tylko niewielka część możliwości EquiSight. Nasza aplikacja do zarządzania pomaga właścicielom koni, hodowcom i profesjonalistom w:

  • Rejestracja zdrowia

    Wszystkie dane medyczne w jednym miejscu.

  • Szczepienia

    Przypomnienia przed ich wygaśnięciem.

  • Kowal

    Historia wizyt i planowanie.

  • Dentysta

    W tym notatki z prześwietleń i zabiegów.

  • Trening

    Planowanie sesji + postępy.

  • Rejestracja zawodów

    Wyniki, KNHS-startpas i próby.

  • Hodowla

    Krycia, ciąże, źrebięta.

  • Zarządzanie stajnią

    Pensjonariusze, zarządzanie pastwiskami, koszty.

Utwórz bezpłatne konto EquiSight i zarządzaj wszystkimi danymi swoich koni w jednym miejscu.

Zostań BETA-testerem · bezpłatnie

Dołącz · Beta tester

Zostań Beta testerem.
Otrzymaj 3 miesiące Professional gratis.

EquiSight wystartuje 1 lipca 2026. Zapisz się teraz do Bety i otrzymaj pełny pakiet Professional bezpłatnie przez trzy miesiące.

Żadnego spamu. Możesz wypisać się w każdej chwili.